I submitted a bug report about being able to move dragon mini boss in monolith with Warpath but as I continued on it seems like a lot of bosses are effected by this. During certain attacks you can push bosses and larger adds.
For example, Emperor of Corpses was pushed as well. Pushing him with warpath was extremely frustrating in the fight because it messed with my ability to avoid mechanics.