When I click this chest a marker appears on the floor to indicate my character is supposed to walk to the chest and open it, but my character doesn’t move and the chest doesn’t open. I think the boxes are blocking it / the pathing isn’t smart enough to walk around it.
Screenshot:
https://imgur.com/w8YkHez